我是姐姐了

  • 绘者 [日] 宫越晓子
  • 作者 [日] 立原惠理佳
  • 译者 [日] 文纪子 译
  • 出版社 后浪丨中国友谊出版公司
  • 出版时间 2019-10
  • 定价 35.00元
  • 装帧 平装
  • 开本 1/32
  • 页数 80
  • ISBN 9787505747791

我是姐姐了

こたえはひとつだけ

后浪出版公司

日本绘本奖大奖作家力作,二胎家庭主题绘本。

别忽略大孩子的感受。

帮助大孩子疏导情绪,进行角色转变,顺利培养 “手足情”。

资深绘本阅读推广人林静倾情推荐并撰写导读。

 

编辑推荐

◎当二胎来临时,父母更需要关注大孩子的感受。

    作为二胎父母是否疏忽了对大孩子的关心?是否忽略了大孩子情绪上的变化?

面对突然到来的弟弟妹妹,作为大孩子多少会承受一些变化和压力,同时产生一些复杂的情绪。本书将父母带进大孩子的世界,让父母感受、体会成为哥哥姐姐后的大孩子内心的落寞不安等一系列心理变化。

 

◎从竞争到手足情,通过故事走进大孩子的内心,帮助大孩子认同自己的新身份。

故事中,在关键时刻,作为姐姐的由美终于明白了妹妹对于自己的意义。经历了一系列的事情之后,作为哥哥或者姐姐最终会成长,会认同自己的新身份。大孩子可以在故事中看到自己,和故事中的主人公产生共鸣。家长也能从故事中体会到大孩子的感受,理解孩子,从而思考应该如何关爱大孩子,如何疏导大孩子的情绪,才能顺利培养两个孩子之间的手足情。

 

◎出色的桥梁书,由日本著名童话作家创作,即使作为故事绘本,也是佳作。

这个故事由日本著名童话作家立原惠理佳创作,至今已流传了40余年。故事简洁流畅,图文设计符合从“图像阅读”逐渐过渡到“文字阅读”的孩子的需求,是一本适合低年级孩子阅读的桥梁书。

 

◎精心设计的图画,用炭笔风格表现出细腻的情感。

绘者宫越晓子曾荣获日本绘本奖大奖,意大利博洛尼亚童书展特别提名。她擅长用炭笔表现出人物细腻的情感和氛围,让人有身临其境的感觉。在这本书中,一开始使用简单的线条及部分留白、几乎看不到表情的人脸和背影,让人体会到了人物之间的疏离感以及作为姐姐的内心的孤独感。当姐姐成功地将妹妹抱回来的时候,画面的颜色由黄色变成了粉色,暗示出了人物内心的成长。书里每一副插图都是经过绘者精心设计的。

 

媒体推荐

 “我才不想当什么姐姐!”某天,一个叫做萌美的小宝宝来到了这个家中,由美突然成为了姐姐。感觉父母好像被妹妹夺走了一般复杂的情绪、再也无法向父母撒娇的寂寞,在各种复杂矛盾的心情中,作为姐姐的由美迅速地成长着。有妹妹或者弟弟的孩子,应该马上就能理解这种心情吧?

——日本bookmeter网站评论

 

名人推荐

这本书仿佛打开了一扇通往我家老大当年感受到的世界的大门,它领着我静静地走了进去。黄色暖光、几乎看不到表情的人脸、背影,像是梦中即使呼喊也不会改变的世界。人物之间的疏离感就像当年老大感受到的和我之间的关系吧。当年的她肯定也希望陌生的妹妹消失,恢复到以往被全家的爱和关注包围的日子吧。而宝宝鸟制作处处长的出现便将孩子假想的世界预演了。故事的作用就是帮助人们在有限的生命里感知无数生命的经历。

——资深绘本阅读推广人 林静

 

著者简介

[日] 立原惠理佳 文

出生于东京。主要作品有《木马的小白船》(角川书店)、《新装版海蓝色的铁桶》(讲谈社)、《立原惠理佳作品集》(思潮社)、《欢迎来到冰激凌的王国》(旺文社)等。

 

[日] 宫越晓子 图

出生于埼玉县。毕业于武藏野美术大学视觉传达设计专业。作品《森林深处的茶会》(偕成社)获得了日本绘本奖之大奖。主要作品有《钢琴发表会》(青铜新社)、《台风来了》(BL 出版)等。

 

译者简介

[日] 文纪子 译

热爱中国文学和美术,从事童书编辑工作后,对具有中国特色的图画书产生兴趣,来华从事图画书策划和推广工作。编辑的原创图画书有《荷花镇的早市》《北京——中轴线上的城市》等。图画书译作有《可爱的鼠小弟》系列、《小小的大大的树》等。

 

内容简介

◎由美的家里添了新成员,妹妹萌美出生了。由美变成了姐姐。妈妈和爸爸每天都围着萌美忙得团团转。感到无比寂寞的由美小声嘀咕道:“要是没有萌美就好了。”这时,从窗户外突然跳进来一个穿着黑色斗篷的男人,把萌美带走了。这个男人是宝宝鸟制作处的处长,他把不被别人喜欢的小宝宝带走,将他们变成声音清亮的鸟后,让他们飞走。

由美拼命地寻找妹妹,想将妹妹带回来。但是,她只有回答对宝宝鸟制作处看守提出的问题,才能把妹妹接回来。机会只有一次、正确答案只有一个。妹妹已经变成鸟了吗?由美能回答对问题,把妹妹带回来吗?

 

正文赏读

 



相关图书

◎《开往未知地的巴士》:[日] 井上洋子著,[日]楠原顺子绘,楠采儿译,浪花朵朵童书编译,定价49.80元,2017.1。

◎《柴犬莉莉》:[日] 土师俊资著,唐亚明编译,定价49.80元,2016.8。


电话咨询
邮件咨询